КОММЕНТАРИИ К ГРАЖДАНСКОМУ КОДЕКСУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ,
ЧАСТИ ЧЕТВЕРТОЙ

Статья 1334. Исключительное право изготовителя базы данных
       1. Изготовителю базы данных, создание которой (включая обработку или представление соответствующих материалов) требует существенных финансовых, материальных, организационных или иных затрат, принадлежит исключительное право извлекать из базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в любой форме и любым способом (исключительное право изготовителя базы данных). Изготовитель базы данных может распоряжаться указанным исключительным правом. При отсутствии доказательств иного базой данных, создание которой требует существенных затрат, признается база данных, содержащая не менее десяти тысяч самостоятельных информационных элементов (материалов), составляющих содержание базы данных (абзац второй пункта 2 статьи 1260).
       Никто не вправе извлекать из базы данных материалы и осуществлять их последующее использование без разрешения правообладателя, кроме случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. При этом под извлечением материалов понимается перенос всего содержания базы данных или существенной части составляющих ее материалов на другой информационный носитель с использованием любых технических средств и в любой форме.
       2. Исключительное право изготовителя базы данных признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение.
       3. Лицо, правомерно пользующееся базой данных, вправе без разрешения правообладателя извлекать из такой базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях в объеме, оправданном указанными целями, и в той мере, в которой такие действия не нарушают авторские права изготовителя базы данных и других лиц.
       Использование материалов, извлеченных из базы данных, способом, предполагающим получение к ним доступа неограниченного круга лиц, должно сопровождаться указанием на базу данных, из которой эти материалы извлечены.

Комм. Зенин И.А.

       1. Создание многих баз данных требует, помимо обработки или представления соответствующих исходных материалов (статей, расчетов, нормативных актов, номеров телефонов и т.п.), существенных финансовых и материальных затрат, а также организационных усилий. Это вторая предпосылка предоставления изготовителю базы данных смежного права, наряду с целью усиления борьбы с несанкционированным извлечением и повторным использованием материалов, составляющих содержание базы данных (см. комментарий к ст.1333 ГК).
       Исключительное право изготовителя базы данных составляет основанная на законе, т.е. легальная, возможность извлечения из базы данных материалов и осуществление их последующего использования в любой форме и любым способом. Одновременно изготовителю базы данных предоставлено право распоряжаться указанным исключительным правом в соответствии с правилами ст.1233 ГК.
       В соответствии с п.1 ст.1334 ГК исключительное право изготовителя базы данных принадлежит изготовителю лишь такой базы данных, создание которой «требует существенных затрат». Поэтому в п.1 приведено легальное определение базы данных, создание которой требует существенных затрат. Ею признается база данных, содержащая не менее 10 тыс. самостоятельных информационных элементов (материалов), составляющих содержание базы данных. В соответствии с абз.2 п.2 ст.1260 такими элементами или материалами служат уже отмечавшиеся ранее статьи, расчеты, нормативные акты, судебные решения и т.п. Несущественность затрат изготовителя базы данных должна быть доказана заинтересованным лицом.
       Наряду с позитивной функцией (правом самому извлекать из базы данных и использовать в любой форме и любым способом материалы, составляющие ее содержание) исключительное право изготовителя базы данных выполняет и другую (запретительную) функцию: по общему правилу никто не вправе извлекать из базы данных материалы и осуществлять их последующее использование без разрешения правообладателя. Исключения из этого правила должны быть прямо предусмотрены в ГК.
       Во избежание разночтений в абз.2 п.1 разъяснено, что под извлечением материалов понимается перенос всего содержания базы данных или существенной части составляющих ее материалов на другой информационный носитель с использованием любых технических средств и в любой форме.
       2. Пункт 2 ст.1334 ГК предусматривает независимость признания и действия исключительного права изготовителя базы данных от наличия и действия авторских и иных исключительных прав как самого изготовителя базы данных, так и других лиц. Это касается и материалов, составляющих базу данных, и базы данных в целом как составного произведения, являющегося самостоятельным объектом авторских прав.
       3. Лицо, правомерно пользующееся базой данных, наделено правом баз разрешения правообладателя извлекать из такой базы данных материалы и осуществлять их последующее использование. Однако это использование может осуществляться только в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях. Кроме того, объем использования должен быть оправдан указанными целями. Наконец, действия по использованию не должны нарушать авторские права как изготовителя базы данных, так и других лиц.
       В целях недопущения неконтролируемого использования материалов, извлеченных из базы данных, установлено еще одно правило, важное как для изготовителя базы данных, так и для других связанных с ней правообладателей. Если материалы, извлеченные из базы данных, используются способом, предполагающим получение к ним доступа неограниченного круга лиц, например с применением сети Интернет, такое использование должно сопровождаться указанием на базу данных, из которой извлекались эти материалы.




Поддержите культуру
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку

Google
 
Web azdesign.ru az-libr.ru

<<< Пред. Оглавление
Начало раздела
След. >>>

Дата последнего изменения:
Wednesday, 23-Oct-2013 09:14:10 UTC