AZ-libr.ру

информационный портал





А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Артоболевский

Именительный (кто?)     - Артоболевский
Родительный  (от кого?) - Артоболевского
Дательный    (кому?)    - Артоболевскому
Винительный  (кого?)    - Артоболевского
Творительный (с кем?)   - Артоболевским
Предложный   (о ком?)   - Артоболевском
Транслитерация          - Artobolevsky

АРТОБОЛЕВСКИЙ
       Фамилия семинарская. Наставники выдумали ее для своего подопечного, не мудрствуя лукаво: они попросту перевели обычную фамилию Хлебников на греческий - и получилась громогласная Артоболевский (буквально Пекарев). Так будущих церковнослужителей награждали фамилиями на греческий лад. Что же получалось? Виноградов уже зовется Ампелогов, Воробьев - Струтинский, Воронин - Каронин или даже Коронин, Донской - Та-наисов (греческое название Дона), Зверев - Фирсов, Первенцев - Протогенов, Петухов - Алекторов, Плотников - Тектонов, Соловьев - Аедоницкий, Холмский - Лофицкий. Случалось, переводились даже фамилии церковнославянские: Крестовский становился Ставровским, Мерцальский - Мармариссовым, а Первозванский - Протоклитовым.
       Артоболевский Иван Иванович (1905-77) - ученый в области теории машин и механизмов, основатель научной школы, академик, Герой Социалистического Труда. Разработал методы кинематического анализа механизмов.

 

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я








Дата последнего изменения:
Tuesday, 22-Oct-2013 12:24:00 UTC



 





(c) 2017 AZ-libr.ру :: Библиотека - "Люди и книги"